video shooting

Category : Hasse's Blog
shoes.jpg

I hate my social skills at the moment. Normally I'd say my head is something like 80% occupied by music but now it's probably something like 120%. In this part of the process of making a record (the end of it and there's not only the music to take care of anymore), I don't hear what the family members are saying and if I hear I don't understand. On top of that I seem to forget everything outside the music...yeah...I sound like a terrific guy to hang with at the moment, don't I?

Maybe some of you have noticed we're not only doing an album. This time we're also making a video to one of our songs. We started last saturday filming the band at the beautiful Sätuna Herrgård. The house is almost 300 years old (almost like a castle). We will continue filming in the centre of Uppsala, now on wednesday to complete the project. This is a "new" experience to me (haven't done anything like it since the eighties) so quite frankly, I haven't got a clue what I'm doing? Lucky for me I have Thomas Schon and Kicki Holmén taking care of the cameras and sorting out my ideas. Thomas will also edit the whole thing. I will give you a statement about the song and the video later on so stay tuned. And by the way, if you look very careful you can see I broke my left shoe during the shooting. LIGHTS CAMERA ACTION!!!

----------
目下のところ、社交術って大っ嫌いだ。いつもは、僕の頭は音楽で80%占められてる、みたいに言うんだけど、今はたぶん、120%なのかも。レコードを作るプロセスのこの((録音が)終わりにかかり、音楽だけじゃない他のことにも気をかけなくちゃいけない)時期、僕は家族が言うことが耳に入らないし、聞こえたとしても理解していない。その上、音楽から外れたことは全部忘れてしまうようだ・・・あぁ・・・今の僕は、付き合うにはとんでもない野郎のように思えるねよ?

多分、君たちの何人かは、アルバム以外に何かしていることに気づいただろう。今回僕たちは1曲ビデオを作っているんだ。先週の土曜日から、美しいSätuna Herrgårdでバンドを撮影し始めたんだよ。この館は築およそ300年(ほとんどお城だね)。僕たちはUppsalaの中心地で撮影を続けるよ。それで、水曜日にこのプロジェクトが終わる。これは僕にとって「新しい」経験なんだ(80年代からこういうことはやったことがないんだよ)だから率直に言って、自分が何をしているのかわからないんだ。幸運なことに、僕にはカメラや、僕のアイデアをうまくまとめてくれるThomas SchonとKicki Holménが居る。Thomasは全ての編集もやってくれるんだ。曲やビデオについてのステートメントを後で出すから待っててね。それと、話は変わるけど、もし君が注意深く見たなら、シューティングの間に、僕が左の靴を壊してしまったのを見ることができるよ。ライト、カメラ、アクション!

----------
上の写真の矢印は、私が入れました。靴よりエスニック柄の謎なパンツに、突っ込みたい気持ちが弾けそうですが、それはさておき。
シューティングに使われたお屋敷はここでしょうか(スウェ語)。思ったよりこじんまりしていますね。中の様子は、HasseやHFMCのFBでちょろっと見ることができます。
プロフィール

momodisson

Author:momodisson
変なハードロックと、プログレの端っこが好きです。ビールも好きです。
HP: http://spellboundjp.web.fc2.com/

連絡はHP内にあるメールフォームからお願いします。

にほんブログ村 音楽ブログ プログレッシブへ

にほんブログ村 音楽ブログ HR/HMへ
にほんブログ村

click募金
NHK時計
※この時計の時刻は、閲覧しているパソコンのものであり、必ずしも正確な時間とは限りません
カテゴリ
最新記事
最新コメント
リンク
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる