Gott nytt år!!

Category : あいさつ
あけましておめでとうございます。
そして、今日(1月4日)はHasseの誕生日であります。Grattis!!

2015年、とりあえずHasse fröberg & Musical Companionの3枚目のアルバムが無事にリリースされることを願う年頭であります。発売日は延期されましたが、それほど長引く感じではなさそうです。ツアーはどうでしょうね…?

HFMCからの年末の挨拶です。日本語訳はThe Flower Kings Fan Club Japanの和訳を拝借しました。


sHFMC_yearend.jpg

2015 is just around the corner and it won't take long until there will be lots of things happening here. We'll support you with info on our new album (a new releasedate to be announced soon), a video, a documentary...you name it. We'll also launch our new official website with newly made interviews with the lads in Musical Companion as well as an updated biography amongst other things. On behalf of Musical Companion I'd like to wish you all a fantastic 2015. Happy New Year!!!
text and picture from HFMC facebook

----------
2015年はもうすぐそこだね。もうすぐ沢山の情報をみんなに提供出来るよ。新譜(リリース日もすぐに知らせるね)に関する情報やビデオ、ドキュメンタリーなど。新しいウェブサイトも立ち上げるよ。新しいインタビューもあるし、バイオも新しくした。Musical Companionの代表として、2015年がみんなにとって素晴らしい年となりますように。Happy New Year!!!

---------
去年、一人カラオケデビューを誓い、一年間ヒトカラBoxに通い続けました。
今年は、もう少し本を読もうと思います。「100分de名著」を見て読んだ気になってはいかん。

Comment

非公開コメント

プロフィール

momodisson

Author:momodisson
変なハードロックと、プログレの端っこが好きです。ビールも好きです。
HP: http://spellboundjp.web.fc2.com/

連絡はHP内にあるメールフォームからお願いします。

にほんブログ村 音楽ブログ プログレッシブへ

にほんブログ村 音楽ブログ HR/HMへ
にほんブログ村

click募金
NHK時計
※この時計の時刻は、閲覧しているパソコンのものであり、必ずしも正確な時間とは限りません
カテゴリ
最新記事
最新コメント
リンク
最新トラックバック
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる